tag:blogger.com,1999:blog-1677971906837706143.post8479504070649179544..comments2023-08-26T02:06:25.189-07:00Comments on -Dilly Dally, Shilly Shally-<br>Lissar's Translations: Episode Zero: Tomorrow "It was on that day, the tragedy fell upon us."Lissarhttp://www.blogger.com/profile/00816604981237234316noreply@blogger.comBlogger7125tag:blogger.com,1999:blog-1677971906837706143.post-1850016885815146122011-10-02T16:09:30.576-07:002011-10-02T16:09:30.576-07:00I have a bit of a pet peeve that you seem to be do...I have a bit of a pet peeve that you seem to be doing a lot...<br /><br />"its"= possessive form, i.e. "with ITS cursed left hand," et cetera.<br /><br />"it's"= "it is," i.e. "It's sad most people don't know the difference between the itses."<br /><br />Probably not a big deal to most people, but like I said, it's a pet peeve of mine...LOL. Sorry if I seem mean...<br /><br />Anyway, I haven't thanked you yet. Thank you SO MUCH for translating these. You've really done a beautiful job. <3WingSonghttps://www.blogger.com/profile/01013188238952587370noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1677971906837706143.post-40818904420194873172011-08-16T03:04:29.473-07:002011-08-16T03:04:29.473-07:00The chapter tells about the war between Cocoon and...The chapter tells about the war between Cocoon and Pulse and how the Fal'Cie of Cocoon has stolen from the Gran Pulse citizens because human lifes are nothing more than sacrifices.<br /><br />In the chapter Strangers you can see Fang and Vanille are the mentioned girls, because Fang's heart filled with anger seeing those thieves who took everything away,<br />and Vanille is the crying one, crying because of the memories of switching the lifes on Gran Pulse to death.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1677971906837706143.post-65281651858417982352010-06-12T01:07:36.394-07:002010-06-12T01:07:36.394-07:00Oh how heartbreaking. Thank you so much for all yo...Oh how heartbreaking. Thank you so much for all your hard work.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1677971906837706143.post-52723139315224392782010-06-11T05:01:59.207-07:002010-06-11T05:01:59.207-07:00Good post and a very nice translationGood post and a very nice translationAlexanderhttp://www.polish2englishtranslations.com/noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1677971906837706143.post-21921311652212853252010-06-09T21:12:27.391-07:002010-06-09T21:12:27.391-07:00While there is only one chapter in Present, there ...While there is only one chapter in Present, there are several sections in Tomorrow. I will hopefully be able to finish these within the next one or two weeks.Lissarhttps://www.blogger.com/profile/00816604981237234316noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1677971906837706143.post-43568211746135589282010-06-09T15:07:25.599-07:002010-06-09T15:07:25.599-07:00Is this the very last chapter ? Is there only one ...Is this the very last chapter ? Is there only one chapter for Present and Tomorrow ?<br /><br />Anyway, thanks for all your hard work ! Very much appreciated !Sachanoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1677971906837706143.post-27102211504935642812010-06-09T03:46:08.736-07:002010-06-09T03:46:08.736-07:00beautiful translation!!beautiful translation!!Anonymousnoreply@blogger.com